One of Chicago’s most legendary street festivals and Andersonville’s quintessential yearly celebration, Andersonville Midsommarfest, returns for its 58th year June 7-9 on Clark Street from Foster to Gregory.